Viaggio nei terremoti del Friuli: dalla genesi alla resilienza
Il Friuli è una zona sismica; le tracce dei terremoti sono parte integrante dell’ambiente di questa regione. Il viaggio parte dallo studio delle strutture tettoniche che caratterizzano l’area per arrivare agli effetti che i grandi terremoti hanno avuto sull’ambiente fisico, sul costruito e sul tessuto socio-economico. Un focus centrale è dedicato al terremoto del 1976, i cui studi e lezioni hanno portato a significativi avanzamenti nella conoscenza, nella prevenzione e nella risposta emergenziale, sia sul piano metodologico che applicato. Verrà mostrato come il processo di ricostruzione, coniugando opportunità di modernizzazione della zona colpita e tutela delle identità, abbia costituito un’esperienza ante litteram di resilienza trasformativa.
Programma generale:
- ore 8.30 – partenza in pullman dal Polo Scientifico dei Rizzi – via delle Scienze 206
- Budoia (9.30-10.30) – i terremoti del passato nelle tracce di una trincea paleosismologica*
- Il Colle di Osoppo (11.30-12.45) – Inquadramento sismotettonico della regione friulana*
- Pranzo (13-14) – locale della zona da individuare
- Portis vecchia (14.15-15.15): SERM Academy
- Venzone (15.30-16) Il Duomo di Venzone, un gioiello come ricostruzione
- Venzone (ore 16-17) Mostra Tieremotus (Tieremotus – Tieremotus.it)
- Rientro a Udine per le 18-18.30
*meteo permettendo (in alternativa possibilità di tabelloni al chiuso)
***
Journey Through the Earthquakes of Friuli: From Genesis to Resilience
Friuli is a seismic zone; the footprints of earthquakes are an integral part of the environment in this region. The journey starts with the study of the tectonic structures characterizing the area and moves to the effects that major earthquakes had on the physical environment, built structures, and socio-economic fabric. A central focus is on the 1976 earthquake, whose studies and lessons led to significant advances in knowledge, prevention, and emergency response, both methodologically and in the practice. It will be shown how the reconstruction process, combining opportunities for the modernization of the affected area with the protection of local identity, constituted a forerunner experience of transformative resilience.
General program:
- 8:30 AM – departure by bus from the Scientific Hub of Rizzi – via delle Scienze 206
- Budoia (9:30-10:30) – the earthquakes of the past through the traces of a paleoseismological trench
- Colle di Osoppo (11:30-12:45) – Seismotectonic overview of the Friuli region*
- Lunch (1-2 PM) – local venue to be determined
- Portis Vecchia (2:15-3:15 PM): SERM Academy
- Venzone (3:30-4 PM) The Cathedral of Venzone, a jewel of the reconstruction
- Venzone (4-5 PM) Tieremotus Exhibition (Tieremotus – Tieremotus.it)
- Return to Udine by 6-6:30 PM
*weather permitting (alternatively, indoor display panels if necessary)
